CND.OSTAR

Q & A

Deutsch

Fragen und Antworten

Questions and Answers • 常問問題與解答

a - 15

Wie kann ich meine gespeicherten Messdaten auf dem OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät anzeigen?

English

How can I see my stored measurement data on the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor?

中文(繁體)

我如何查看儲存在 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀內的量測數據?

Schalten Sie Ihr OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät ein. Drücken Sie dann die linke Einstellungstaste links oder die rechte Einstellunstaste rechts unterhalb des LCD-Bildschirms. Ihre gespeicherten Messdaten werden auf dem LCD-Bildschirm mit zwei wiederkehrenden Anzeigen in einem Intervall von ca. 2 Sekunden angezeigt. Die erste Anzeige zeigt die Messwerte des systolischen Blutdrucks, des diastolischen Blutdrucks und des Pulses an, und die zweite Anzeige zeigt die Werte der OSTAR Herz-Spektrum-Indizes I1, I2 und I3 an. Oben auf dem Display befinden sich Datum und Uhrzeit der Messung.


Wenn Sie auf die linke Einstellungstaste drücken, zeigt das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät die neuesten Messdaten an, und bei jedem weiteren Drücken zeigt die vorherigen Messdaten nacheinander bis zu den ältesten Messdaten im Speicher gespeichert. Anschließend verlässt das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät den Anzeigemodus und zeigt das aktuelle Datum und die Uhrzeit mit der Nummer "0" auf dem LCD-Bildschirm an. Das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät ist wieder bereit für eine neue Messung.


Wenn Sie auf die rechte Einstellungstaste drücken, zeigt das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät die ältesten Messdaten im Speicher gespeichert an, und bei jedem weiteren Drücken zeigt die neueren Messdaten nacheinander bis zu den neuesten Messdaten im Speicher. Anschließend verlässt das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät den Anzeigemodus und zeigt das aktuelle Datum und die Uhrzeit mit der Nummer "0" auf dem LCD-Bildschirm an. Das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät ist wieder bereit für eine neue Messung.


Um die Anzeige der Messdaten zu verlassen, drücken Sie bitte die Einstelltaste in der Mitte unter dem LCD-Bildschirm. Das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät zeigt das aktuelle Datum und die Uhrzeit mit der Nummer "0" auf dem LCD-Bildschirm an. Das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät ist wieder bereit für eine neue Messung.

Turn on your OSTAR heart spectrum blood pressure monitor. Then press on the left adjustment button on the left or the right adjustment button on the right below the LCD screen, your stored measurement data will be displayed on the LCD screen with two recurring displays in a interval of around 2 seconds. The first display is the readings of systolic blood pressure, diastolic blood pressure and pulse, with the date and time of the measurement on top, and the second display is the readings of OSTAR heart spectrum indexes I1, I2 and I3.


If you press on the left adjustment button, OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will display the most recent measurement data, and with each additional press, the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will sequentially diaply the measurement data before it until the oldest measurement data in the memory is displayed. Afterwards the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will exit the display mode and show the actual date and time with a number "0" on the LCD screen. The OSTAR heart spectrum blood pressure monitor is ready for making a new measurement.


If you press on the right adjustment button, OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will display the oldest measurement data in the memory, and with each additional press, the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will sequentially diaply the measurement data after it until the most recent measurement data is displayed. Afterwards the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will exit the display mode and show the actual date and time with a number "0" on the LCD screen. The OSTAR heart spectrum blood pressure monitor is ready for making a new measurement.


To exit the measurement data display, please press the setting button in the middle below the LCD Screen. The OSTAR heart spectrum blood pressure monitor will display the actual date and time with a number "0" on the LCD screen. The OSTAR heart spectrum blood pressure monitor is ready for making a new measurement.

在開啟 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀後,按壓 LCD 屏幕下方位於最左側的 "左調節按鈕" 或最右側的 "右調整按鈕" 即可以查看儲存在記憶體內的量測數據。量測數據將會分為兩個頁面顯示在 LCD 屏幕上,第一個顯示的頁面是收縮壓、舒張壓和脈搏的數值,在顯示數值的上方(LCD 屏幕頂部)顯示的是量測的日期和時間。在大約 2 秒鐘後,接著顯示的第二個頁面是 OSTAR 心臟頻譜指數 I1、I2 和 I3的數值,並在大約 2 秒鐘後再次顯示第一個頁面。此二個頁面會一直循環顯示。


如果您按壓 "左調整按鈕",OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀將顯示您最近一次量測的量測數據,並從最新的這筆數據開始,依序顯示量測數據,直至儲存的最舊的一筆量測數據為止。當全部的量測數據都依次顯示完畢後,OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀會關閉量測數據展示模式,在 LCD 屏幕中會顯示目前的日期、時間及一個數字 "0",此時 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀已經可以再次進行新的血壓量測。


如果您按壓 "右調整按鈕",OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀將顯示您儲存的最舊的一筆量測數據,並從最舊的這筆數據開始,依序顯示量測數據,直至儲存的最新的一筆量測數據為止。當全部的量測數據都依次顯示完畢後,OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀會關閉量測數據展示模式,在 LCD 屏幕中會顯示目前的日期、時間及一個數字 "0",此時 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀已經可以再次進行新的血壓量測。


如果您要結束量測數據展示模式,請按 LCD 屏幕下方位於中間位置的 "設置按鈕",OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀會關閉量測數據展示模式,在 LCD 屏幕中會顯示目前的日期、時間及一個數字 "0",此時 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀已經可以再次進行新的血壓量測。