Kann ich verschiedene OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgeräte verwenden, um den Blutdruck zu messen?

Can I use different OSTAR heart spectrum blood pressure monitors to measure blood pressure?

我可以使用其他人的 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀來量測血壓嗎？

Ja, mit der Applikation haben Sie die Möglichkeit, verschiedene OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgeräte zur Blutdruckmessung zu verwenden.

Die Benutzer der HK-809 Applikation für die OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessung können jedes OSTAR HK-809 Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät zur Blutdruckmessung verwenden.

Die Benutzer der allgemeinen Applikation für die OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessung können jedes OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät zur Blutdruckmessung verwenden (Modelle HK-809, der P2 Serien und ähnliche Modelle).

Wenn Sie als Benutzer der HK-809 Applikation für die OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessung ein Benutzerkonto in der CND-OSTAR Benutzer Cloud-Datenbank registriert und Ihre Messdaten mit der Cloud-Datenbank synchronisiert haben, können Sie auch andere OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgeräte der P2-Serie oder ähnliche Modelle zur Blutdruckmessung verwenden.

Yes. The users of the HK-809 application for OSTAR heart spectrum blood pressure measurement can use any OSTAR HK-809 heart spectrum blood pressure monitor to measure blood pressure.

The users of the general application for OSTAR heart spectrum blood pressure measurement can use any OSTAR heart spectrum blood pressure monitor to measure blood pressure (HK-809, P2 series and alike models).

If you, the user of the HK-809 application for OSTAR heart spectrum blood pressure measurement, have registered a account in the CND-OSTAR user cloud database, and have synchronised your measurement data to the cloud database, then you can also use any OSTAR P2 series heart spectrum blood pressure monitors or alike modles to measure blood pressure.

可以的。OSTAR 心臟頻譜血壓量測 HK-809 專用應用程式的用戶可以使用任何一部OSTAR HK-809 心臟頻譜血壓監測儀來進行心臟頻譜血壓量測。

OSTAR 心臟頻譜血壓量測通用應用程式的用戶也可以使用任何一部 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀（HK-809 機型、P2 系列機型或其他雷同的機型）來進行心臟頻譜血壓量測。

如果您是 OSTAR 心臟頻譜血壓量測 HK-809 專用應用程式的用戶，並且已經在CND-OSTAR 用戶雲端數據庫完成戶帳戶的註冊，在您將您的智能手機中的量測數據同步到您的雲端數據庫帳戶之後，您將可以使用任何一部 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀（包括 HK-809 機型、P2 系列機型或其他雷同的機型）來進行心臟頻譜血壓量測。