Wie verwende ich ein anderes OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät, um den Blutdruck zu messen?

How to use different OSTAR heart spectrum blood pressure monitor to measure blood pressure?

如何使用其他人的 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀來量測血壓？

Zuerst müssen Sie Ihr Smartphone mit dem OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät koppeln, das Sie zur Blutdruckmessung verwenden werden.

Um Ihr Smartphine mit einem anderen OSTAR-Gerät zu koppeln, müssen Sie folgende Schritte ausführen:

• Öffnen Sie die Applikation auf Ihrem Smartphone und klicken Sie auf der Seite "Blutdruckmessgerät anschließen" auf dem Button "Entkoppeln", um die in der Applikation gespeicherten alten Kopplung-Informationen zu entfernen.

  
  

• Schalten Sie das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät ein, mit dem Sie den Blutdruck messen, und klicken Sie auf die Kopplung-Taste auf der Rückseite des OSTAR-Geräts, damit dieses OSTAR-Gerät für Ihr Smartphone erkennbar ist.

  
  

• Befolgen Sie die "Auffinden-Koppeln-Verbinden"Anweisungen, um das OSTAR Herz-Spektrum-Blutdruckmessgerät zu finden, Ihr Smartphone mit dem gefundenen OSTAR-Gerät zu koppeln und die Applikation mit dem OSTAR-Gerät zu verbunden. Nach Abschluss der Verbindung ist die Applikation bereit, eine Messung durchzuführen.

First you need to pair your smartphone with the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor you are going to use for measuring blood pressure..

To pair your smartphine with another OSTAR equipment, you need to do the followings:

• Open the application on your smartphone, on "Conneting BP Monitor" page, click on the button "Unpair" to remove the old paring information stored in the application.

  
  

• Turn on the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor you will use to measure blood pressure, and press on the pairing button on the rear side of the OSTAR equipment to make this OSTAR equipment detectable for your smartphone.

  
  

• Follow the "Find-Pair-Connect" procedures to find the OSTAR heart spectrum blood pressure monitor, to pair your smartphone with the OSTAR equipment found and to connect the application with the OSTAR equipemnt. After the connection is completed, the application is ready to make a measurement.

首先，您需要將您用來運作 OSTAR 心臟頻譜血壓量測應用程式的智能手機與您要用來進行心臟頻譜血壓量測的那部 OSTAR HK-809 心臟頻譜血壓監測儀配對及連接。

請執行下列的步驟來將您的智能手機與您將使用的那部 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀進行配對及連接：

• 請在您的智能手機中開啟 OSTAR 心臟頻譜血壓量測應用程式，在 "連接心臟頻譜血壓監測儀" 頁面中點擊 "解除配對" 按鍵，將應用程式原先儲存的配對資訊先行刪除。

• 請開啟您要使用的那部 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀，然後按壓位於血壓監測儀底面的配對按鈕，使這部血壓監測儀進入配對模式，讓您的智能手機能夠透過藍牙搜尋到這部血壓監測儀。

• 請遵循 "搜尋 - 配對 - 連接" 程序，首先搜尋您要使用的這部 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀，然後將您的智能手機與搜尋到的血壓監測儀配對，再將您的智能手機透過量測應用程式與您要使用的這部 OSTAR 心臟頻譜血壓監測儀連接。完成連接後，應用程式即可以進行新的心臟頻譜血壓量測了。